Termes

Ces conditions générales, ainsi que notre politique de confidentialité et notre politique en matière de cookies, établissent tous un accord juridique entre vous et Travolic et contrôlent l'utilisation des services Travolic. En utilisant les services Travolic, en téléchargeant, en téléchargeant du contenu ou en accédant à Travolic, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté ces conditions.
Certains services et/ou plateformes Travolic (par exemple, nos produits B2B « Travolic for Business ») ) imposent des conditions générales différentes concernant votre utilisation de ces services. Lorsque tel est le cas, vous en serez clairement informé et devrez confirmer votre acceptation de ces termes et conditions, qui fonctionneront à la place ou en combinaison avec les présentes Conditions, le cas échéant.

Travolic est un service mondial de métarecherche de voyages (y compris, mais sans s'y limiter, la location de vols, d'hôtels et de voitures, etc.) et d'autres services liés aux voyages destinés aux utilisateurs du monde entier via le site Web Travolic, les applications et les plateformes via des tiers ne sont ni détenus ni contrôlés par Travolic. .
Travolic n'agit pas en tant qu'agent de voyages et, par conséquent, n'est pas responsable de la fourniture, de la fixation ou du contrôle des prix applicables aux options ou produits de voyage (tels que les vols, les hôtels et la location de voitures, etc.) que vous pouvez recherchez, trouvez et/ou réservez via Travolic. Tous ces produits de voyage tiers sont fournis par des agents de voyages indépendants, des compagnies aériennes, des hôtels, des voyagistes ou d'autres tiers (y compris d'autres parties de Travolic) et sont soumis aux termes et conditions imposés par ces tiers.

Si vous effectuez une réservation via Travolic pour les produits de voyage, cette réservation est effectuée auprès du fournisseur de voyages nommé sur la page de réservation et Travolic agit uniquement comme une interface utilisateur. En conséquence, Travolic n'est pas responsable de la réservation car Travolic n'est pas impliqué dans la création de la description du produit de voyage, la définition du prix ou tout autre frais lors de l'exécution de la réservation. L'identité du fournisseur de voyages concerné et les conditions générales applicables à votre réservation vous seront communiquées au moment de la réservation et vous devez vous assurer de les lire et de les comprendre entièrement avant de finaliser votre réservation. Vous devez accepter de vous conformer pleinement à toutes les conditions applicables des fournisseurs de voyages. Vous reconnaissez que le non-respect des Conditions du fournisseur de voyages peut entraîner l'annulation de billets ou de réservations, la révocation de miles de fidélisation et d'autres avantages, ainsi que des frais supplémentaires. Si vous rencontrez des problèmes ou des disputes avec votre réservation, vous pouvez les signaler et les résoudre auprès du fournisseur de voyages et non avec nous.

Les services Travolic ne peuvent être utilisés que dans le respect des lois applicables et à des fins légitimes. En contrepartie de votre acceptation de respecter ces Conditions, nous vous accordons une licence non transférable et non exclusive pour télécharger, accéder et utiliser les services Travolic à vos propres fins personnelles, non commerciales et à aucune autre fin. En particulier, nous accordons une telle licence sous réserve que vous acceptiez que, en plus des autres interdictions énoncées dans les Conditions générales, vous n'utilisiez pas les Services Travolic et/ou les Plateformes Travolic : (a) à des fins illégales ; (b) pour solliciter d'autres personnes à accomplir ou à participer à des actes illégaux ; (c) pour violer toute réglementation, règle, loi ou ordonnance locale internationale, fédérale, provinciale ou étatique ; (d) pour enfreindre ou violer nos droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété intellectuelle d'autrui ; (e) pour harceler, abuser, insulter, nuire, diffamer, calomnier, dénigrer, intimider ou discriminer en fonction du sexe, de l'orientation sexuelle, de la religion, de l'origin ethnique, de la race, de l'âge, de l'origin nationale ou du handicap ; (f) soumettre des informations fausses ou trompeuses ; (g) pour télécharger ou transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant qui sera ou pourra être utilisé de quelque manière que ce soit qui affectera la fonctionnalité ou le fonctionnement de la boutique ou de tout site Web associé, d'autres sites Web ou d'Internet ; (h) pour collecter ou suivre les informations personnelles d'autrui ; (i) pour spammer, phisher, pharm, prétexter, spider, crawl ou scraper ; (j) à des fins obscènes ou immorales ; ou (k) pour interférer avec ou contourner les fonctionnalités de sécurité du Service ou de tout site Web associé, d'autres sites Web ou d'Internet. Nous nous réservons le droit de mettre fin à votre utilisation de nos services ou de tout site Web associé pour violation de l'une des utilisations interdites.

Vous pouvez consulter la version la plus récente des Conditions générales à tout moment sur cette page. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de mettre à jour, modifier ou remplacer toute partie de ces conditions générales en publiant des mises à jour et des modifications sur notre site Web. Il est de votre responsabilité de consulter périodiquement notre site Web pour connaître les changements. Votre utilisation continue ou votre accès à notre site Web après la publication de toute modification apportée à ces conditions générales constitue l'acceptation de ces modifications.

Lorsque vous vous inscrivez à une fonctionnalité ou utilisez les services Travolic et/ou les plateformes Travolic qui nécessitent l'utilisation d'un compte de connexion ou d'un mot de passe, vous êtes responsable du maintien de la confidentialité du mot de passe et de l'identifiant utilisateur de votre compte, et sommes entièrement responsables de toutes les activités qui se produisent sous votre mot de passe ou votre identifiant utilisateur. Votre compte est réservé à votre propre usage. Vous ne pouvez pas autoriser d'autres personnes à utiliser vos mots de passe. Vous acceptez d'informer immédiatement Travolic de tout mot de passe ou compte non autorisé ou de toute autre violation de la sécurité, et de vous assurer de quitter votre compte à la fin de chaque session. Travolic ne peut pas et ne sera pas responsable de toute perte ou dommage résultant de votre non-respect de cette exigence.

Votre utilisation des Services Travolic et/ou des Plateformes Travolic est entièrement à vos propres risques. Bien que nous appliquions des politiques strictes de « précision des prix » avec tous les partenaires qui nous fournissent des données de voyage et que nous nous efforcions de garantir que le contenu affiché sur ou via les services et plateformes Travolic est à jour et exact, nous ne pouvons pas garantir la fiabilité ou l'exactitude de ces informations. contenu. Nous fournissons les services et les plateformes Travolic « tels quels » et déclinons expressément toutes les garanties, conditions et garanties de toute nature, expresses ou implicites, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de titre, de non-contrefaçon, de qualité marchande et d'exactitude. , ainsi que toutes les garanties impliquées par l'usage du commerce, le cours des transactions ou le cours de l'exécution. Dans la mesure permise par la loi, nous ne faisons aucune déclaration et ne vous garantissons pas que les services Travolic et les plateformes Travolic sont exacts, complets ou à jour ; être toujours disponible; répondre à vos attentes ; et sont sécurisés et exempts d'erreurs, de défauts, de virus ou de logiciels malveillants.
Travolic peut vous fournir des informations de prévision de vol si vous choisissez de vous inscrire aux alertes de prix. Nos prévisions de prix constituent la meilleure estimation que nous puissions fournir à un moment donné, sur la base des données que nous détenons concernant les tendances passées. Il n'y a aucune garantie que nos prévisions seront exactes, puisque les prix et la disponibilité dépendent de tiers, comme expliqué ci-dessus. Bien que vous puissiez choisir de vous fier à nos prévisions, nous ne garantissons pas et ne pouvons pas garantir leur exactitude et déclinons toute responsabilité en cas d'inexactitude ou d'indisponibilité des prix indicatifs.

À l'exception de sa propre fraude, défaut délibéré, négligence, Travolic n'est pas responsable de toute perte ou dommage direct, indirect, accidentel, punitif, consécutif ou spécial découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à votre utilisation de la Plateforme.
Cette limitation de la responsabilité peut être différente en fonction des produits et services spécifiques proposés par Travolic. Certaines juridictions n'autorisent pas la limitation de responsabilité, cette limitation peut donc ne pas s'appliquer à vous.
Sous réserve de ces Conditions et dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité globale maximale envers vous découlant de ou en relation avec ces Conditions ou votre accès l’utilisation, ou l’impossibilité d’accéder ou d’utiliser nos Services ou Plateformes sera limitée à la somme de 100 USD (cent dollars).

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir Travolic, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, concédants de licence et fournisseurs, indemnes de toute réclamation, action ou demande, responsabilité et règlement, y compris, sans limitation, les frais juridiques et comptables raisonnables, résultant résultant ou présumé résulter de votre violation des Services Travolic et/ou des Plateformes Travolic ou de la violation des présentes Conditions générales ou des documents qu'ils incorporent par référence, ou de votre violation de toute loi ou des droits d'un tiers.

Tous les droits de propriété intellectuelle sont préservés, y compris les droits d'auteur des fournisseurs de voyages et autres concédants de licence qui possèdent tous les textes, images, logiciels, marques commerciales, marques de service et autres éléments contenus sur Travolic, à l'exception du contenu utilisateur. Vous ne copierez ni ne transmettrez aucun élément du matériel, sauf si vous le faites pour votre usage personnel et non commercial.
Tous les droits d'auteur, marques commerciales et autres avis de droits de propriété présentés sur Travolic doivent apparaître sur toutes les copies que vous imprimez. D'autres produits, services ou désignations d'entreprise non Travolic qui apparaissent sur Travolic mais appartiennent à ces tiers respectifs peuvent être mentionnés dans Travolic à des fins d'identification uniquement. Vous devez contacter le tiers approprié pour obtenir des données plus complètes concernant ces désignations et leur statut d'enregistrement. Votre utilisation et votre accès à Travolic ne vous accordent aucune licence ou droit d'utiliser l'une des marques incluses. Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d'autrui. Si vous avez des raisons justifiées de croire que vos droits d'auteur sont violés par tout contenu de nos Services ou Plateformes

Les Services Travolic et/ou les Plateformes Travolic contiennent des liens et des pointeurs vers des sites Internet gérés par des tiers. Le site Web n’exploite ni ne contrôle en aucun cas les informations, produits ou services présents sur ces sites tiers. Les liens et pointeurs tiers sont inclus uniquement pour votre commodité et ne constituent en aucun cas une approbation de notre part. Vous assumez l’entière responsabilité de l’utilisation des liens et pointeurs tiers.

Vous pouvez voir du matériel publicitaire soumis par des tiers sur les services Travolic et/ou les plateformes Travolic. Chaque annonceur individuel est seul responsable du contenu de son matériel publicitaire et Travolic décline toute responsabilité quant au contenu du matériel publicitaire, y compris, sans limitation, toute erreur, omission ou inexactitude.

Dans le cas où une disposition des présentes Conditions générales est jugée illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera néanmoins exécutoire dans toute la mesure permise par la loi applicable, et la partie inapplicable sera réputée être séparée des présentes Conditions et Conditions, cette détermination n’affectera pas la validité et le caractère exécutoire des autres dispositions restantes.

Les obligations et responsabilités des parties encourues avant la date de résiliation survivront à la résiliation du présent accord à toutes fins. Travolic peut immédiatement résilier tout accord avec vous en vertu des présentes Conditions générales, à tout moment, moyennant un préavis et/ou, si vous disposez d'un compte de connexion, en annulant votre adhésion et votre accès à votre compte et en supprimant tout contenu utilisateur dont vous disposez. téléchargés sur les Services Travolic et/ou la Plateforme Travolic. Travolic peut suspendre votre utilisation des services Travolic et/ou des plateformes Travolic en tout ou en partie sans préavis, à tout moment. Si, à notre seul jugement, vous ne respectez pas, ou si nous soupçonnons que vous n'avez pas respecté l'une des modalités ou dispositions des présentes Conditions générales, nous pouvons également résilier cet accord à tout moment sans préavis et vous resterez responsable de tous les montants dus. jusqu’à et y compris la date de résiliation ; et/ou peut en conséquence vous refuser l'accès à nos services (ou à toute partie de ceux-ci).

En cas de manquement de notre part à exercer ou à faire respecter un droit ou une disposition des présentes Conditions générales, cela ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation à toute disposition des présentes Conditions générales ne sera effective que si elle est faite par écrit et signée par Travolic.

Si vous n'êtes pas satisfait d'un aspect du site Web ou si vous avez des griefs concernant l'un des services fournis par le site Web Travolic

Quel que soit le pays à partir duquel vous accédez ou utilisez les services Travolic et/ou les plateformes Travolic, les présentes conditions générales et tout accord distinct par lequel nous fournissons des services seront régis et interprétés conformément aux lois égyptiennes et vous acceptez de vous soumettre aux compétence exclusive des tribunaux du Caire, Égypte. Néanmoins, le site Internet se réserve le droit de saisir les tribunaux du pays de votre localisation.

Si vous avez besoin de plus amples informations sur Travolic ou si vous avez des suggestions sur la manière d'améliorer les services Travolic et/ou les plateformes Travolic, nous vous encourageons à partager vos questions ou commentaires avec nous ici : https://travolic.com.